top of page
Buscar
Foto del escritorGretta Madrazo

DEAR DIOR:

A love letter...

I remember the first time I fell in love with fashion. I was very young, watching the most clichéd movie, “The Devil Wears Prada.” While you might think a 9-year-old would aspire to be Anne Hathaway, I was definitely amazed by Meryl Streep. My inspiration after that movie was Miranda, and my life revolved around being like her. Later on, I added Jessica Lange, Elsa Schiaparelli, and Sofia Coppola to my list of role models, as any girl in fashion who wears tabbies would.

My “passion for fashion” only grew stronger as I grew older. Studying far away from home, I developed a deep attachment to history. I can say I’m pretty obsessed with it, most likely to save a post on Pinterest if it’s in black and white, and to print if it was shot by Helmut Newton.

While attending my history classes at IED Firenze, I fell in love with every single story of success from most designers, one of them being the sophisticated Christian Dior. Stunned by the literal art pieces, I started to believe that fashion design from Dior marks a turning point in history every time, and that is where my heart always goes.

I’m a very passionate woman, one who gets attached to pieces of clothing not because I’m materialistic, but because I think they express time, emotions, and thoughts. I fall in love deeply with listening to stories and changing the narrative so it can be sold.

To finish this love letter, I’m very happy that I get to write to you. I hope I at least made you laugh.

LOVE,

Gretta Madrazo


ESPAÑOL


Querido Dior:

Una carta de amor...

Recuerdo la primera vez que me enamoré de la moda. Estaba muy chica, viendo la película más cliché, “El Diablo Viste a la Moda”. Aunque podrías pensar que a los 9 años yo habría querido ser Anne Hathaway, definitivamente me obsesione con Meryl Streep. Mi inspiración después de esa película fue Miranda, y mi vida giraba en torno a ser como ella. Más adelante, añadí a Jessica Lange, Elsa Schiaparelli y Sofia Coppola a mi lista de role models, como cualquiera en la moda que usa tabbis lo haría.

Mi “pasión por la moda” solo creció más fuerte con el tiempo. Estudiar lejos de mi casa me hizo desarrollar un profundo apego a la historia. Puedo decir que estoy bastante obsesionada con ella, siendo muy probable que guarde un post en Pinterest si está en blanco y negro, y que la imprima si fue tomada por Helmut Newton.

Mientras asistía a mis clases de historia en IED Firenze, me enamoré de cada historia de éxito de la mayoría de los diseñadores, uno de ellos siendo el sofisticado Christian Dior. Sorprendida por las piezas de arte literal, comencé a creer que el diseño de moda de Dior marca un punto de inflexión en la historia cada vez, y ahí es donde siempre va mi corazón.

Soy una mujer muy apasionada, que se apega a la ropa, no porque sea materialista, sino porque pienso que expresan tiempo, emociones y pensamientos. Me enamoro profundamente de escuchar historias y cambiar la narrativa para que pueda ser vendida.

Para finalizar esta carta de amor, estoy muy feliz de poder escribirles. Espero al menos haberles hecho reír.

CON AMOR,


Gretta Madrazo




66 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo

Comments


bottom of page